Translation for "work planned" to russian

Work planned

• запланированная работа

Translation examples

запланированная работа

The work planned to be undertaken during the next period
запланированная работа, которая должна быть проделана в следующий период;

The cost of the work planned is US$ 22.7 million.
Стоимость запланированных работ составляет 22,7 млн. долл. США.

c) The work planned to be undertaken during the next period;
c) запланированная работа, которая должна быть проделана в следующий период;

Even the fencing project had completed only 1 per cent of the work planned.
Даже проект по установке ограды был выполнен только на 1 процент от общего объема запланированной работы.

Expressed its support for the preparation of the assessment report and called upon Parties to contribute to the work planned;
h) выступил в поддержку подготовки доклада по оценке и призвал Стороны вносить вклад в запланированную работу;

(h) Express its support for the preparation of the assessment report and call upon Parties to contribute to the work planned;
h) выступить в поддержку разработки доклада по оценке и призвать Стороны вносить вклад в запланированную работу;

It requested the Executive Body to support the preparation of the assessment report and to call upon Parties to contribute to the work planned.
Он просил Исполнительный орган поддержать подготовку этого доклада по оценке и призвать Стороны вносить вклад в запланированную работу.

Complete or partial closure of lanes due to construction or maintenance works planned in advance should always begin outside tunnels.
"Полностью или частично закрывать полосы движения для проведения запланированных работ по обслуживанию дорог или строительству во всех случаях следует за пределами туннелей".