Translation examples
(iv) Synergies among the three pillars of work (data and research, consensus-building, technical cooperation) including through the use of core products, enhanced information technology, networking and other means.
iv) синергизмы между тремя основными управлениями работы (данные и исследования, формирование консенсуса, техническое сотрудничество), в том числе на основе использования ключевых продуктов, совершенствования информационных технологий, сетей и других средств;
Transnationals should make public, through their annual reports, the economic, environmental and social impact on the communities in which they work, data on indigenous equity participation and, where relevant, compensation packages and response times to effect compensation or restitution.
Транснациональные корпорации должны с помощью своих годовых докладов доводить до всеобщего сведения экономические, экологические и социальные последствия осуществления проекта для общин, в которых они производят работу, данные относительно доли участия коренных народов и, в случае необходимости, о пакетах компенсационных мер и случаях выплаты компенсации или реституции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test