Translation for "without a care" to russian

Without a care

• без заботы
• без помощи

Translation examples

без заботы

To the world I'm JungIee, without a care
Я иду по джунглям мира без забот

You take what you want, without a care for our world.
Вы берете то, что хотите, без заботы о нашем мире.

He strolled like a man in the park without a care or a worry in the world.
Он прогуливался... как человек в парке, совсем без забот и хлопот.

"You'll be free indeed "Not when your days are without a care "Nor your nights without grief
Вы будете точно свободны, не тогда, когда ваши дни будут без забот, а ваши ночи без печали и грусти,

без помощи

In the category of elderly without family care, women were prevalent as beneficiaries of social welfare.
В категории пожилых лиц, не получающих помощь от членов семьи, большинство лиц, получающих социальную помощь, составляли женщины.