Translation for "with associates" to russian

With associates

• с партнерами
• с окружающими

Translation examples

с партнерами

Earth Charter Associates ECCO2 Corp
Партнеры <<Хартии Земли>>

Between associates in a trading company;
между партнерами одной торговой компании;

By February 2006, access to Associate Partnership was closed and the final list of 26 Associate Partners reads as follows:
В феврале 2006 года запись ассоциированных партнеров была прекращена, и окончательный список включает следующих 26 ассоциированных партнеров:

· Train the founders and associates of such organizations.
* Подготовка учредителей и партнеров таких организаций.

Lead partner(s): Association of American Geographers
Ведущий партнер: Ассоциация американских географов.

Support costs on associated agency projects
Вспомогательные расходы по проектам, финансируемым учреждениями-партнерами

partnership: association of social or economic partners
партнерство: система взаимоотношений между социальными или экономическими партнерами

Associate, Avv Elio Gambardella, Rome.
- партнер фирмы "Avv Elio Gambardella", Рим;

Illustration 18-6: An attorney is asked to verify that a client or business associate is familiar to the attorney or that the client or business associate is trustworthy.
Пример 18-6: К адвокату обращаются с просьбой подтвердить, что некий клиент или деловой партнер знаком этому адвокату или что этот клиент или деловой партнер заслуживает доверия.

с окружающими

- environmental associations,
- организации по охране окружающей среды;

Association for the Protection of the Environment
Ассоциация в защиту окружающей среды

Barbados Environmental Association
Барбадосская ассоциация охраны окружающей среды

They were rather handsome, had been educated in one of the first private seminaries in town, had a fortune of twenty thousand pounds, were in the habit of spending more than they ought, and of associating with people of rank, and were therefore in every respect entitled to think well of themselves, and meanly of others.
Обе они казались довольно красивыми, получили образование в одном из лучших частных пансионов, владели двадцатью тысячами фунтов, расходуя денег больше, чем имели в своем распоряжении, привыкли вращаться в светском обществе, а потому считали себя вправе придерживаться высокого мнения о собственных персонах и низкого — о людях окружающих.