Translation for "who won in" to russian

Who won in

• кто победил в
• который выиграл в

Translation examples

кто победил в

He succeeded, and in fact it is the people of Burundi as a whole who won.
Он добился победы, которая, фактически, является победой всего народа Бурунди.

- Who won in the end?
- Кто победил в конечном счёте?

который выиграл в

The legal framework included temporary special measures for women, who won just over 16 per cent of the seats.
Нормативно-правовая база включала временные специальные меры для женщин, которые выиграли чуть больше 16 процентов мест.

In 2006, Kuensel, the national newspaper, published the story of a girl who won the national plumbing skill competition.
В 2006 году в общенациональной газете "Куенсел" была опубликована история одной девушки, которая выиграла национальный конкурс мастерства в области слесарно-водопроводного дела.

Some local governments have, for example, awarded solid waste collection franchises or concessions to the incumbent public authority or successors thereof who won tenders in which they competed with private tenderers; in these cases, the actual threat of private entry resulted in significant improvements in public sector performance.
Некоторые органы местного управления, например, заключили франшизные соглашения или предоставили концессии на сбор твердых отходов уполномоченной государственной организации или ее преемникам, которые выиграли торги в конкуренции с частными участниками; в этих случаях уже фактическая угроза выхода на рынок частного предприятия привела к существенному улучшению показателей функционирования публичного сектора.