Translation for "when to" to russian

When to

• когда

Translation examples

когда

When to scold, when to forgive.
Когда ругать, когда прощать.

Telling us when to eat, when to sleep, when to piss.
Говорил нам, когда есть, когда спать, когда ссать.

Know when to fight and when to --
Знай, когда бороться, а когда...

When to talk or when to shut up.
Когда говорить, когда молчать.

You'll forget when to eat, when to sleep, when to shit.
Ты забудешь когда есть, когда спать, когда ходить в туалет.

It was like, they tell me when to eat, when to sleep, when to walk, when to talk, everything.
Они говорят мне когда есть, когда спать, когда гулять, когда говорить.

# Know when to walk away Know when to run
# Знать, когда побеждать Знать, когда бежать

When to take a beating... and when to strike.
Когда принять удар, а когда нанести.

For 20 years. Americans have been told when to eat and when to sleep. When to love and when to hate.
Все 20 лет американцам указывали когда есть, когда спать, когда любить и когда ненавидеть.

A smart woman knows when to speak and when to keep quiet, when to open her eyes and when to close them!
Умная жена знает, когда говорить, а когда помолчать, когда открыть глаза, а когда закрыть.