Translation for "when i get there" to russian

When i get there

• когда я доберусь туда
• когда я туда попасть

Translation examples

когда я доберусь туда

When I get there, you'll understand.
Я хочу, чтобы ты пошла с нами. Когда я доберусь туда, ты все поймешь.

Well, when I get there, I'm gonna give Kron a piece of my mind.
Ну, когда я доберусь туда, я собираюсь отдать Крону часть своих мозгов.

When I get there, what's inside the canister will be thawed, ready for release.
Когда я доберусь туда, то, что находится в канистре, будет разморожено, готово к использованию.

когда я туда попасть

Do yourself a really big favor and be there when I get there.
Сделайте себе действительно большое одолжение и быть там, когда я туда попасть.

Yeah, I'd like you to make sure that he's there when I get there.
Да, я бы хотел, чтобы вы убедитесь, что он там, когда я туда попасть.