Translation for "we have develop" to russian
Translation examples
We have developed a national policy on NCDs.
Мы разработали национальную политику в области НИЗ.
We have developed the national strategies, policies and programmes.
Мы разработали национальные стратегии, политику и программы.
We have developed early warning systems for drought.
Мы разработали системы раннего оповещения на случай засухи.
We have developed a framework for NCD prevention and control.
Мы разработали рамочную стратегию профилактики НИЗ и борьбы с ними.
We have developed a regulatory framework and enacted legislation for its reinforcement.
Мы разработали нормативно-правовую базу и приняли законодательство для ее укрепления.
We have developed policies and plans of action that integrate population questions.
Мы разработали стратегии и планы действий, интегрировав в них вопросы народонаселения.
We have developed and honed the tools and mechanisms that will be vital to success.
Мы разработали и подготовили рычаги и механизмы, которые будут иметь решающее значение для успеха.
That is despite the fact that we have developed means to check its spread.
И это происходит несмотря на то, что мы разработали средства для сдерживания распространения этой болезни.
We have developed a custom harmonized system (HS) code for controlling items.
Мы разработали коды согласованной системы (ГС) для обеспечения контроля над товарами.
We have developed a biological hunter-killer.
Мы разработали биологического охотника.
To this end, we have developed, quote,
Поэтому мы разработали новую.
Look, we have developed cutting edge photo encryption software.
Мы разработали передовую программу обработки фотографий.
We have developed -- are in the process of developing a protocol --
Мы разработали... - В процессе разработки протокола.
You knew of the cloaking device that we have developed.
Вы узнали о скрывающем устройстве, которое мы разработали.
So we have developed new laminate coating to protect the mirrors.
Зато теперь мы разработали новые синтетические составы, которые защитят зеркала.
We can't even let people know that we have developed this weapon.
Мы даже не можем позволить людям узнать, что мы разработали такое оружие.
I'm proud to announce that we have developed a treatment, a method to reverse the genetic code.
Я горд объявить, что мы разработали лекарство, способ, обратить генетический код.
We have developed a chemical which allows us to rapidly freeze live animal tissue without it exploding.
Мы разработали препарат, который позволяет нам мгновенно замораживать человеческую ткань без опасности взрыва.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test