Translation for "wastewater facilities" to russian

Wastewater facilities

• сточные воды
• сточных вод объектов

Translation examples

сточные воды

Rapid urbanization and mushrooming slums are exerting additional pressure on the capacity of cities to meet the unprecedented demand for water resources and wastewater facilities.
Стремительная урбанизация и растущие как грибы трущобы оказывают дополнительное давление на возможности городов удовлетворять беспрецедентный спрос на водные ресурсы и предприятия по очистке сточных вод.

However, other reports highlight the insufficient sewage and wastewater facilities in small island developing States and the high incidences of eutrophication due to dumping of sewage into rivers and coastal waters.
Однако в других докладах подчеркивается недостаток систем канализации и обработки сточных вод в малых островных развивающихся государствах и высокий уровень заболачивания в результате сброса канализационных стоков в реки и прибрежные воды.

While the number of construction jobs remained below pre-recession levels, there has been gradual improvement aided by local and federal stimulus funding on road projects, the Diageo rum distillery and storage facility, and the Cruzan Rum distillery expansion and wastewater facility.
Хотя число рабочих мест по-прежнему было меньше, чем до начала экономического спада, наметилось постепенное улучшение благодаря местному и федеральному финансированию дорожных проектов, завода по производству рома и склада фирмы <<Диаджео>>, расширения завода <<Крусан>> по производству рома и сооружения по очистке сточных вод.