Translation for "walk in path" to russian

Walk in path

• идти по пути
• ходить в пути

Translation examples

идти по пути

These types of contributions enable partners to `walk the path' with countries, i.e., to accompany them as they develop credible plans and decide on priorities.
Такого рода вклад позволяет партнерам <<идти по пути>> стран, т.е. сопровождать их по мере того, как они разрабатывают надежные планы и принимают решения о приоритетах.

An important proof of the principled readiness to walk the path of partnership is the efforts of the 20 largest world economies to combine their resources to lead the world out of the global economic crisis.
Думаю, масштабным подтверждением принципиальной готовности идти по пути партнерств является и стремление 20 крупнейших экономик мира объединить свои ресурсы для скорейшего вывода мира из глобального кризиса.

These illegal acts are criminal and any attempt to justify them serves only to highlight the occupying Power's determination to walk the path of violence and prejudice rather than the one of peace and cooperation to which Palestinians, along with the international community, are committed.
Эти незаконные акты являются преступными, и любые попытки оправдать их лишь вновь подчеркивают стремление оккупирующей державы идти по пути насилия и предрассудков, а не по пути мира и сотрудничества, которому привержены палестинцы, а также международное сообщество.