Translation for "votes of confidence" to russian

Votes of confidence

noun

• вотум доверия

Translation examples

вотум доверия noun

I should like to consider that as a vote of confidence!
Я хотел бы рассматривать это как вотум доверия.

6. Vote of confidence in the Government and responsibilities of Ministers
6. Вотум доверия правительству и ответственность министров

The Government may ask the Chamber of Deputies for a vote of confidence.
Правительство может просить Палату депутатов о проведении голосования вотума доверия.

The Government is entitled to submit to the Chamber of Deputies a request for a vote of confidence.
Правительство правомочно ставить перед Палатой депутатов вопрос о вотуме доверия.

The Government assumes its duties when it obtains a vote of confidence.
Правительство приступает к исполнению своих обязанностей после получения вотума доверия.

(vii) Vote of confidence in the designated cabinet of the caretaker head of State;
vii) вынесение вотума доверия назначенному кабинету временного главы государства;

The obligation of each Government to request and be granted a vote of confidence by the Parliament;
ii) обязанность любого правительства запрашивать и получать вотум доверия от парламента;

Today, the General Assembly has responded by giving the Secretary-General a vote of confidence.
Сегодня Генеральная Ассамблея откликнулась на это, дав Генеральному секретарю вотум доверия.

Thanks for the vote of confidence, Julio.
Спасибо за вотум доверия, Хулио.