Translation for "voice from" to russian

Voice from

• голос от
• голос

Translation examples

голос от

How do you know o-one voice from the other?
Как отличить один голос от другого?

Do you think she cannot tell the real voice from a taped one?
Думаешь, она не может отличить мой голос от пленки?

And the raise in pitch in your voice from fear to surprise.
И изменения интонации и высоты голоса от страха до удивления

I'll leave with my shaking body And a hoarse voice from screaming, I will return.
Я покину свое дрожащее тело с хриплым голосом от крика.

That tacit agreement between creators and audience is indeed the spell of voices from which movies cannot get free.
Негласное соглашение между создателями и зрителями - вот источник магии голоса, от которого фильму не избавиться.

голос

- (Voice from audience)
Чо? - (голос из зала).

- No, voices from the stone.
Нет, голоса камня.

Voices from the great beyond?
Голоса с того света?

(echoing voice) From off-planet.
(эхо голоса) Извне планеты.

A voice from the 'hood.
Голос из замого сердца.

Her voice... from the street.
Её голос... с улицы.

That voice from the cupboard.
Этот голос из шкафа.

Voices from a crowd saying...
И эти голоса кричали...