Translation for "visit doctor" to russian

Visit doctor

• посетить врача
• посещение врача

Translation examples

посетить врача

Over the same period, the number of women visiting doctors and family-planning centres had dropped by 34 per cent.
За этот же период число женщин, посетивших врачей и центры планирования семьи, сократилось на 34 процента.

посещение врача

On several occasions, when examining the author's appeals against the prosecutor's decisions refusing to change the conditions of the imposed prohibition to leave Palanga, Vilnius Second District Court stated that the author was not prevented from going to Vilnius in order to visit doctors or lawyers.
В нескольких случаях при рассмотрении апелляций автора на решения прокурора об отказе изменить условия наложенного на автора запрета покидать Палангу Вильнюсский второй районный суд указывал, что автору не запрещены поездки в Вильнюс для посещения врача или встречи с адвокатами.

Also in 2008, it implemented a "visiting doctor" project in many southern Iraqi villages, where female doctors visited poor families, performed medical examinations on women, educated families about common diseases and distributed pregnancy tests and necessary medications.
Также в 2008 году Фонд осуществил проект по посещению врачами пациентов на дому во многих деревнях южной части Ирака, в рамках которого женщины-врачи посещали дома малоимущих семей, проводили медицинский осмотр женщин, просвещали семьи о распространенных заболеваниях и раздавали средства тестирования на беременность и необходимые медикаменты.