Translation for "very worried" to russian

Very worried

• очень обеспокоен
• очень переживаю

Translation examples

очень обеспокоен

We are frightened and very worried by all these things, which are the result of the actions of others.
Мы напуганы и очень обеспокоены всеми этими явлениями, которые являются результатом деятельности других людей.

He repeated several times that his wife was very worried about possible retaliation against their family.
Он несколько раз повторил, что его жена была очень обеспокоена возможными репрессиями в отношении их семьи.

I'm worried, James, very worried.
Я обеспокоен, Джеймс, очень обеспокоен.

Please hurry, I'm very, very worried.
Прошу, побыстрее. Я очень обеспокоена.

очень переживаю

While being held at the premises of the intelligence service in Kinshasa, the author had no contact with his wife and daughter and was very worried about them.
Находясь под стражей в здании разведывательной службы в Киншасе, автор сообщения не имел никаких контактов с женой и дочерью и очень переживал за них.

She must be very worried.
Вы, должно быть, очень переживаете.

- I was so very, very worried.
- Я за тебя очень-очень переживал.

We're very worried about Michael's attitude.
Мы очень переживаем за поведение Майкла.