Translation for "very occasionally" to russian
Very occasionally
Translation examples
According to NGOs, the DMO only very occasionally visits prisoners.
По сообщениям НПО, РМР посещают заключенных очень редко.
Very occasionally a bigger engagement may take place with up to 500 combatants on either side.
Очень редко может произойти более крупное столкновение, в котором участвует до 500 комбатантов с каждой стороны.
The presence of the pollinating bee (Blastophaga psenes L.) very occasionally trapped within the figs is not considered as a defect.
Наличие опыляющих пчел (Вlаstорhаgа Рsеnеs L.), очень редко попадающих в инжир, не считается дефектом.
In this context, it should be clearly indicated that the presence of the pollinating bee very occasionally trapped within the figs is not considered as a defect in a footnote as mentioned above.
В этой связи, как отмечалось выше, в сноске следует четко указать, что присутствие ос-опылителей, очень редко попадающих в инжир, не считается дефектом.
Oh... I smoke very occasionally, Cec.
Я курю очень редко, Сэс.
Very, very occasionally, an alpha particle would indeed ricochet back off the gold leaf.
ќчень, очень редко, альфа-частицы действительно отражаютс€ от сусального золота.
That mutation may be detrimental, or, very, very occasionally it might be beneficial.
Она может оказаться либо пагубной, либо - в очень-очень редких случаях - полезной.
Our avenging hero - or very occasionally, heroine... pursues a justice that has been denied them by authority.
Наш мстящий Герой - или как это бывает, в очень редких случаях, Героиня... вершит правосудие, которое было отринуто власть держащими.
Paying bills and feeding you people and, very occasionally, Colin firth, but you should be dreaming about college and--
Оплату счетов и кормлением вас люди и,очень редко о Колине Фёрте,но ты должен мечтать о колледже и...
And if each and every one of her references check out... then we may possibly have a part-time, very occasional... sitter.
И если каждое ее слово проверить на деле... тогда мы можем возможно на некторое время позволить себе очень редкую няню.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test