Translation for "utilize facilities" to russian

Utilize facilities

• использовать объекты
• использовать средства

Translation examples

использовать объекты

Pending the submission of the requested report, the Advisory Committee notes the lessons learned by the Department of Public Information following the interruptions in services at Headquarters during Hurricane Sandy, as well as the Department's plan to utilize facilities away from Headquarters in New York to ensure continuity of services during an emergency.
В ожидании представления запрошенного доклада Консультативный комитет отмечает выводы, сделанные Департаментом общественной информации в связи с прерыванием оказания услуг в Центральных учреждениях в период урагана <<Сэнди>>, а также план Департамента использовать объекты за пределами Центральных учреждений в Нью-Йорке в целях обеспечения бесперебойной деятельности в чрезвычайных ситуациях.