Translation for "unquestioned" to russian

Unquestioned

adjective

• неопрошенный
• не вызывающий сомнения
• неоспариваемый

Translation examples

не вызывающий сомнения adjective

First, it is unquestioned that there is a need to further promote productive capacity.
Прежде всего следует отметить, что необходимость дальнейшего стимулирования производительного потенциала не вызывает сомнения.

The commitment of the international community -- namely, the United Nations and its bodies the General Assembly and the Security Council -- is unquestioned.
Приверженность международного сообщества, а именно Организации Объединенных Наций и ее органов, Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности, не вызывает сомнений.

The need to consolidate the efforts of the international community to resist attempts to rehabilitate and idealize Naziism and other forms of militant racism and totalitarianism is unquestioned.
Необходимость консолидации усилий международного сообщества в противодействии реабилитации и героизации нацизма и иных форм воинствующего расизма и тоталитаризма не вызывает сомнений.

Accordingly, the coordination function of UNDP at the heart of the United Nations system must be clearly reconfirmed and remain unquestioned, at least until the next triennial policy review.
С учетом этого необходимо недвусмысленно подтвердить важность для системы Организации Объединенных Наций координационной функции ПРООН, значение которой не вызывает сомнения, по меньшей мере до следующего трехгодичного обзора политики.

Your dedication to decolonization is unquestioned, and I am sure that the Non-Self-Governing Territory representatives - those that have participated not only in the work of the Special Committee in New York, but also in the various Seminars - have always taken note of that dedication.
Ваша приверженность делу деколонизации не вызывает сомнений, и я убеждена в том, что представители несамоуправляющихся территорий - те, кто участвуют не только в работе Специального комитета в Нью-Йорке, но и в различных семинарах, -всегда отмечают эту приверженность.