Translation for "unmarried man" to russian

Unmarried man

• неженатый мужчина

Translation examples

неженатый мужчина

(b) An unmarried man with two or more children who depend on him.
b) неженатому мужчине, воспитывающему двух или более детей-иждивенцев;

46. Ms. Jelavić (Croatia) said that family law defined an extramarital community as a union of an unmarried man and an unmarried woman.
46. Г-жа Елавич (Хорватия) говорит, что семейное право определяет внебрачный союз как союз неженатого мужчины и незамужней женщины.

The provisions of this Act also apply to cohabitation on the basis of Article 3, that is, to the union between an unmarried woman and an unmarried man who have lived together for at least three years, or less if their union has resulted in a child.
Положения данного Закона также применимы к случаям совместного проживания в соответствии со статьей 3, то есть союзу между незамужней женщиной и неженатым мужчиной, которые прожили вместе не менее трех лет или менее в случае рождения ребенка в таком союзе.

For a while there, you try kidding yourself that you're going with an unmarried man.
На некоторое время, ты обманываешь себя, будто рядом с тобой неженатый мужчина.

I mean, an unmarried man in his late 30s, going to all the musicals with a bunch of old blue-hairs...
Ну вы понимаете, неженатый мужчина, которому уже за тридцать, ходит на все эти мюзиклы, где собирается разная публика...