Translation for "underneath is" to russian

Underneath is

• под
• ниже

Translation examples

под

The bra underneath is insane.
А лифчик под ним шикарный.

And underneath is an ocean of natural gas.
А под ним ещё целый океан природного газа. Скоро все захотят туда поехать.

Maybe we're really afraid to see if the wound underneath is still open...
Может быть мы боимся увидеть, что рана под ним всё ещё открыта...

I may have borrowed this from my nephew but let me assure you, what's underneath is all man.
Возможно, я и одолжил это у своего племянника но позволь заверить тебя, под этим статный мужчина.

On the outside you're rough and cynical, but underneath is all you're just a sweet curly-haired boy who likes to be tickled.
Внешне ты грубый и циничный, но под этим скрывается кудрявый мальчик, который любит, когда его щекочут.

Bring your cap and gown, what you have on underneath is up to you, and then, afterwards, return your cap and gown to the locker, and make sure that there's not anything left in our locker
Возьми свою шапочку и мантию, Что ты оденешь под нее решать тебе, Потом верни шапочку и мантию

ниже

` Packaging: Metal casks Label: Skull and crossbones, the word "poison" and underneath
Маркировка: изображение смерти с предупреждением о токсичном характере содержимого; ниже следуют обозначения:

1. For the paragraph underneath the heading "Russian Federation PEMA" in annex III there is substituted:
1. В приложении III текст пункта, озаглавленного "РРВЗ Российской Федерации" заменен на приведенный ниже:

On paper, there also is an implied space at the end of a line prior to the next box underneath, but this was not evident online.
В бумажном опросном листе можно было также использовать пространство в конце строчки до расположенной ниже следующей клетки, однако оно не было видно в онлайновом опросном листе.

The atmospheres over these oceans interact with the water masses underneath, magnifying initial sea surface temperature deviations even further.
Воздушные массы над этими океанами вступают во взаимодействие с расположенными ниже водными массами, еще более усиливая первоначальные аномалии температуры поверхности воды.

And underneath small and faint is written: I, Narvi, made them.
А ниже, мелкими буквами, написано: Я, Нарви, сработал эти Ворота.

And”—Ron leaned closer to the schedule, disbelieving—“look—underneath that, Arithmacy, nine o’clock.
И вот еще. — Рон пониже нагнулся над расписанием, не веря глазам. — Чуть ниже нумерология, и тоже в девять.