Translation for "udy" to russian

Udy

• уды
• удов

Translation examples

уды

UDI's Expert Team
Группа экспертов УДИ

We wept over the coffins of our boys, Udi Goldwasser and Eldad Regev.
Мы рыдали над гробами наших парней -- Уди Гольдвассера и Эльдада Регева.

The session was opened by the Chair of the fifth Governing Council session, Mr. Udi Rusadi (Indonesia).
35. Работу сессии открыл Председатель пятой сессии Совета управляющих г-н Уди Русади (Индонезия).

Long-term data on the regime of surface waters, volume I/19, the Amur and Udy basins, Gidrometizdat, 1986.
Долгосрочные данные о режиме поверхностных вод, том I/19, бассейны Амура и Уди, Гидрометиздат, 1986 год.

We never knew how Udi and Eldad were doing; Hizbullah held us and them in limbo, refusing to report on their condition.
Нам ничего не было известно о том, что происходило с Уди и Эльдадом; нас держали в состоянии неопределенности, отказываясь сообщать об их самочувствии.

It should also be mentioned that the two abducted soldiers, Udi Goldwasser and Eldad Regev, have yet to be released by their terrorist captors.
Следует также отметить, что похитители-террористы до сих пор не освободили двух похищенных солдат -- Уди Голдвассера и Элдада Регева.

The enemies of peace continue to hold in their perilous grasp our missing and captive sons, Gilad Shalit, Udi Goldwasser and Eldad Regev.
Враги мира продолжают удерживать в неволе наших пропавших и захваченных в плен сыновей -- Гилада Шалита, Уди Голдвассера и Элдада Регева.

The Council elected Mr. Udi Rusadi (Indonesia) Chair, Mr. Shankar Aggarwal (India) Vice-Chair, and Mr. Amgalanbat Batsuren (Mongolia) Rapporteur.
Совет избрал Председателем г-на Уди Русади (Индонезия), заместителем Председателя - г-на Шанкара Аггарвала (Индия) и Докладчиком - г-на Амгаланбата Батсурена (Монголия).

Israel, and all those committed to peace and freedom, long for the day when our boys, Gilad, Eldad and Udi, will be brought back to their families and to their home.
Израиль и все те, кому дороги мир и свобода, с нетерпением ждут того дня, когда наши мальчики, Гилад, Элдад и Уди, вернутся в свои семьи и свои дома.

It has been decided that UDI is to continue to have responsibility for providing housing and care services for unaccompanied asylum-seeking minors over 15 years of age.
Принято решение относительно того, что УДИ и далее будет органом, ответственным за предоставление жилья и услуг по уходу за несопровождаемыми ищущими убежище несовершеннолетними лицами в возрасте старше 15 лет.

Irit, bring Udi Palmoha dossier.
Ирит, принеси Уди досье Пальмоха.

- The girl that sat with Udi...
- Та, что сидела рядом с Уди.

- Udi Gantz, Military Secretary to the Prime Minister,
- Уди Ганц, военный секретарь премьер-министра,