Translation for "twice as high as" to russian

Twice as high as

• в два раза выше

Translation examples

в два раза выше

It was twice as high in rural areas as in urban areas.
В сельских районах этот показатель был в два раза выше, чем в городских.

It is remarkable that the 0q65 in Turkmenistan was more than twice as high as that in Greece.
Примечательно, что 0q65 в Туркменистане была в два раза выше, чем в Греции.

The national unemployment rate for women was twice as high as that of men and in rural areas was three times as high.
Уровень безработицы среди женщин по стране в два раза выше соответствующего уровня среди мужчин, а в сельских районах этот показатель в три раза выше.

Turnover at the Director level is almost twice as high as the average for the staff as a whole.
Сменяемость директоров почти в два раза выше, чем средний показатель у сотрудников в целом.

It is twice as high for women (2.4 per cent) as for men (0.7 per cent).
Он в два раза выше среди женщин (2,4%), чем среди мужчин (0,7%).

For instance, in Tunisia, ILO estimates are twice as high as those of the World Bank.
Например, по Тунису оценки МОТ в два раза выше, чем оценки Всемирного банка.

Furthermore, in many States the youth unemployment rate is twice as high as that for adults.
Кроме того, во многих государствах безработица среди молодежи в два раза выше, чем среди взрослых.

However, poverty rates in the Gaza Strip are almost twice as high as those in the West Bank.
Вместе с тем уровень нищеты в секторе Газа почти в два раза выше, чем на Западном берегу.

In May 1752, George Louis Leclerc, known across France as the Compte de Buffon, and his friend Thomas Francois Dalibard, erected a 40-ft metal pole, more than twice as high as this one, held in place by three wooden staves, just outside Dalibard's house here in the Marly La Ville.
В мае 1752 года Жорж Луи Леклерк, известный всей Франции как граф де Бюффон и его друг, Тома-Франсуа Далибар, установили 12-метровый металлический шест, более чем в два раза выше этого, удерживаемый тремя деревянными подпорками, во дворе дома Далибара, здесь, в Марли Ла Виль.