Translation for "tropic zone" to russian

Tropic zone

• тропическая зона
• зона тропик

Translation examples

тропическая зона

Hardwoods (sawnwood and logs), temperate and tropical zones;
4. Древесина лиственных пород (пиломатериалы и бревна) умеренной и тропической зон;

More than half of the country lies within the tropical zone north of the Tropic of Capricorn.
Более половины территории страны находится в тропической зоне к северу от тропика Козерога.

She also noted that the range of produce covered had changed over the years and now included more tropical zone products.
Она также отметила, что круг продуктов с годами изменился и сегодня включает больше продуктов из тропической зоны.

A November workshop showcased how biotechnology and other sciences can assist in the conservation of cultural heritage in tropical zones.
На проведенном в ноябре практикуме было продемонстрировано, как биотехнология и другие современные науки могут содействовать сохранению культурного наследия в тропических зонах.

The view was expressed that countries in tropical zones should, in fact, be given preference in the assignment of spectrum within the geostationary orbit.
131. Было высказано мнение, что странам, находящимся в тропических зонах, по сути следует предоставлять преференциальный режим при распределении спектра на геостационарной орбите.

And this is the planet's tropical zone.
И это ещё тропическая зона планеты.

зона тропик

5. Peru is located in the southern hemisphere, in the central western part of South America. Its coasts extend along the Pacific Ocean. Since the entire country is located in the tropical zone, its climate should be hot and humid; however, the existence of various geographical accidents and features - the Andes, high-pressure movement of air masses from the South Pacific, Humboldt Current, etc. - makes the Peruvian territory geographically complex, not only from a climatic standpoint, but also from the morphological, geological, ecological and economic standpoints.
5. Перу находится в Южном полушарии, занимая территорию в западной части южноамериканского континента, омываемой водами Тихого океана, в зоне тропиков, в связи с чем климат здесь жаркий и влажный; тем не менее в силу неоднородности рельефа и влияния различных географических факторов -Андский хребет, антициклоническое движение воздушных масс из южной части Тихого океана, перуанское океанское течение и т.д. - территория Перу является крайне неоднородной не только с точки зрения климата, но и с точки зрения ландшафта, геологии, а также экологии и экономики.

Only the tropical zone is ice-free.
Ото льда свободна лишь зона тропиков.