Translation for "trash bins" to russian

Trash bins

• мусорные ведра
• мусорные баки

Translation examples

мусорные ведра

There's a bunch of scrap pieces in that trash bin over there. Hey.
Вон их там целая куча в мусорном ведре.

You know, I don't know what that trash bin said to you, but you make a cute couple.
Знаешь, я не представляю, что это мусорное ведро тебе сказало Но вы вместе мило смотритесь

мусорные баки

The variance is offset in part by increased requirements for the acquisition of trash bins for the recycling project and for the reproduction/printing of materials related to the work of the HIV/AIDS Unit.
Полученная разница частично компенсирована увеличением потребностей в ресурсах для приобретения мусорных баков для проекта утилизации отходов и для репродуцирования/печатания материалов, связанных с работой Группы по ВИЧ/СПИДу.

JS1 further recommended that the Government: increase its capacity regarding waste removal and recycling; build local ordinances, policies and agreements to protect conservation areas; strengthen advisory support to local governments, island councils, traditional leaders, and communities about the use of managements measures to protect the environment and how to control overfishing; issue one water catchment and trash bins per home; and realize that climate change is causing many issues for the country.
27. В СЗ-1 правительству далее рекомендовалось: наращивать мощности по удалению и утилизации отходов; на местном уровне принять постановления, политику и заключить соглашения о защите заповедных зон; расширить консультативную помощь, предоставляемую органам местного самоуправления, советам островов, традиционным лидерам и общинам, в отношении использования управленческих мер в области охраны окружающей среды и борьбы с переловом рыбы; предоставить каждому домашнему хозяйству одно устройство для водосбора и мусорные баки; признать, что изменение климата создает множество проблем для страны.

Murdered, stuffed in a trash bin.
Её убили и засунули в мусорный бак.

Er, behind the trash bin downstairs. Ah, no.
За мусорными баками внизу есть маленькая дверь.

Stuffed inside of one of these trash bins.
Её засунули в один из этих мусорных баков.

The kid dumped it in a trash bin on Vermont.
Парень бросил его в мусорный бак в Вермонте.

Julio's with patrol, checking trash bins in the area.
Хулио с патрульными проверяет остальные мусорные баки в районе.

Also, if you could take the trash in the trash bin.
И еще, пожалуйста, выбрасывайте мусор в мусорный бак.

4 weeks later, she was found in a trash bin.
Четыре недели спустя она была найдена в мусорном баке.

I have all of their family put in the trash bin.
Я бы всё их семейство посадил в мусорный бак.