Translation for "trans-" to russian

Trans-

prefix

• транс-
• за-
• пере-
• через
• по ту сторону

Translation examples

транс- prefix

trans—2—butylene or
транс-2-бутилен или

(trans-1,4-dimethylcyclohexane)
(транс-1,4-диметилциклогексан)

(trans-1,2-DICHLOROETHYLENE)
(транс-1,2-ДИХЛОРЭТИЛЕН)

Swissmedic Trans Archivos, Colombia
<<Транс арчивос>>, Колумбия

1.5 Med-trans project
1.5 Проект МЕД-ТРАНС

Trans-Orient-Express...
Транс-восточный Экспресс...

Trans-Europe-Express...
Транс-европейский Экспресс...

Yeah, he's trans.
Да, он транс.

I'm not trans.
Я не транс.

I'm trans, too.
Я тоже транс.

- Trans World Airlines...
- "Транс Вёлд Аирлайнс..."

That's trans-dimensional engineering.
Транс-пространственное строительство.

I am a trans man.
Я транс-мужчина.

Trans Con Crisis.
Центр Управления Кризисами Транс Кон.

Trans-body fusion energy.
Энергия синтеза транс-тела.

за- prefix

Sorry about the tran.
Извини за задержку.

I hate ... trans ... action ... fees!
Просто ненавижу... пла... тить... за денежные переводы.

I'll take "Trans-Atlantic Treks" for $200, Alex.
Я возьму "Trans-Atlantic Treks" за $ 200, Алекс.

Michael Criolla, you're under arrest for the murder of Sarah Tran. [scoffs]
Майкл Криолла, вы арестованы за убийство Сары Тран.

If I were an idiot, I¡¯d be driving a Trans Am.
Если бы я был идиотом, я бы сел за руль американской классики.

пере- prefix

revised (TRANS/SC.3/118, annex 2 andTRANS/SC.3/131)
(пере- судов (TRANS/SC.3/118, приложение 2, и TRANS/SC.3/131)

- Let's get this trans...
- Найдём этот пере...

Well, it's the... the trans...
Ну, это... пере...

через prefix

So, this trip... the Trans-Siberian... it was her idea.
Ладно, то есть, эта поездка через Сибирь - ее идея?