Translation for "town of district" to russian

Town of district

• город район
• город района

Translation examples

город район

1. The Kyrgyz Republic consists of seven oblasts, as well as a capital city, each oblast including districts and oblast-level towns. The districts have district-level towns or townships and ail keneshes, which for their part represent rural settlements.
Кыргызская Республика состоит из 7 областей и столицы, каждая область включает в свой состав районы и города областного подчинения, в районы входят города районного подчинения, поселки городского типа и аильные кенеши, которые, в свою очередь, объединяют сельские населенные пункты.

59. Kengashes of People's Deputies, headed by khokims (governors), are the representative organs of authority in the regions, districts, towns and cities, except in towns under district jurisdiction and districts within cities. They deal with matters within their authority in accordance with the interests of the State and citizens (Constitution, art. 99).
59. Представительными органами власти в областях, районах и городах (кроме городов районного подчинения, а также районов, входящих в состав города) являются Кенгаши народных депутатов, возглавляемые хокимами, которые, исходя из интересов государства и граждан, решают вопросы, отнесенные к их компетенции (статья 99 Конституции).

27. The Kengashes of People's Deputies, headed by khokims, are the representative organs of authority in viloyats, districts, towns and cities, except in towns under district jurisdiction and districts forming part of cities. They deal with matters within their authority in accordance with the interests of the State and citizens (Constitution, art. 99).
27. Представительными органами власти в областях, районах и городах (кроме городов районного подчинения, а также районов, входящих в состав города) являются Кенгаши (советы) народных депутатов, возглавляемые хокимами, которые исходя из интересов государства и граждан решают вопросы, отнесенные к их компетенции (статья 99 Конституции).