Translation for "tottering" to russian

Tottering

adjective

• нетвердый
• шатающийся

Translation examples

шатающийся adjective

Can I teeter while you totter?
Могу Я колебаться, в то время как Вы шатаетесь?

This man who drinks in private and totters in public.
Человек, который пьет тайком и шатается на публике!

It was always something darling... like a little wind-up toy, tottering about.
Это всегда было что-нибудь милое... как маленькая заводная игрушка, шатающуюся по всюду.

and I helped her, tottering as she was, to the edge of the bank, where, sure enough, she gave a sigh and fell on my shoulder.
Я помог ей – она шаталась – сойти вниз, к берегу. Она вздохнула и склонилась ко мне на плечо.

They walked a few steps forwards, Neville tottering slightly due to Hermione’s weight; the door of the Time Room swung shut behind them and the walls began to rotate once more.
Они прошли еще несколько шагов — Невилл слегка шатался под весом Гермионы, — и дверь в Комнату времени захлопнулась за ними, а стены опять начали вращаться.