Translation for "to undo" to russian

To undo

verb

• расстегивать
• развязывать
• открывать
• распускать
• губить
• разбирать
• распороть
• уничтожать сделанное
• портить
• расстраивать

Translation examples

развязывать verb

“Harry,” said Hermione again, but he was busy undoing the pouch around his neck, his fingers shaking hard. “Read it,”
— Гарри, — снова сказала Гермиона, но ему было не до нее; он развязывал дрожащими пальцами тесемки Хагридова мешочка, висевшего на шее. — Читай!

портить verb

Let us not undo their handiwork, and let us not create further divisions between us when none need exist.
Давайте не будем портить их искусную работу и создавать среди нас дополнительные разногласия, в которых нет совершенно никакой необходимости.

The second, focused on economic recovery, includes the civil aviation caretaker authority for Somalia, the ports and trade efficiency, the United Nations Development Office for Somalia (UNDOS), the assistance to small-scale farming for agricultural development and the private sector initiative.
Вторая подпрограмма, нацеленная на обеспечение экономического восстановления, охватывает Временное управление гражданской авиации для Сомали; Программу повышения эффективности функционирования портов и торговли; Отделение развития Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНДОС); Программу оказания помощи мелким фермерам в целях сельскохозяйственного развития, а также программу под названием "Инициатива частного сектора".

Threatening to undo his Port control if he doesn't give 'em something.
Угрожала лишить контроля над портом, если он ничего не нароет.