Translation for "to turn a blind eye" to russian

To turn a blind eye

• закрывать глаза

Translation examples

закрывать глаза

War taught me to turn a blind eye to death.
Война научила меня закрывать глаза на смерть.

I'm not saying that I'm going to turn a blind eye to this.
что буду закрывать глаза на это.

Did the guy who wrote your book write it that way so you had an excuse to turn a blind eye?
Этот мужик написал книжку так, чтобы у тебя было оправдание закрывать глаза?

And obviously I'm not going to turn a blind eye, no matter how absurd I find all of this.
Я не буду закрывать глаза на происходящее, каким бы абсурдным я все это ни считал.