Translation for "to ferment" to russian

To ferment

verb

• ферментировать
• бродить
• волновать
• вызывать брожение
• возбуждать
• возбуждаться
• выхаживать

Translation examples

ферментировать verb

Manual on good practice of fermented cheese production;
- руководство по культуре производства ферментированного сыра;

Good practice manual on fermented cheese production.
- руководство по надлежащей практике производства ферментированного сыра.

fermented or damaged by pests, rotting or deterioration
ферментированных или поврежденных насекомыми-вредителями, со следами гниения или порчи

[Rotten/fermented, mouldy, and damaged by pests, of which
[Гнилые/ферментированные, заплесневелые и поврежденные насекомыми-вредителями, из которых:

Transport of fermentation vinegar with not more than 25% acetic acid
Перевозка ферментированного уксуса, содержащего не более 25% уксусной кислоты

Rotten, mouldy, fermented and damaged or contaminated by insects or other pests a
- гнилые, заплесневелые, ферментированные и поврежденные или загрязненные насекомыми или другими вредителямиа

In South America, fermented foods such as chicha and aloja are still popular.
В Южной Америке по-прежнему популярны ферментированные пищевые продукты, например чича и алоха.

This law determines the production, collection and processing of raw tobacco to obtain fermented tobacco.
Этим законом определяется порядок производства, сбора и обработки свежих табачных листьев для получения ферментированного табака.

бродить verb

And as soon as we add the yeast, because it's been dehydrated, as soon as we add it to the wort, it starts to ferment.
Добавляем сухие дрожжи, и сусло начинает бродить.

Down in the dry river bed, the mud is blended with rice husks, and then left to ferment.
В сухом русле реки глину смешивают с рисовой шелухой и оставляют бродить.