Translation for "to either" to russian

To either

• либо

Translation examples

либо

To either dedicate yourself to this
Либо посветить себя этому

Travelers are strongly advised to either wait or....
Собравшимся в поездку настоятельно рекомендуется либо подождать, либо...

She has to either dump him or forgive him.
Она должна его либо бросить, либо простить.

Mean anything to either of you?
Значит вам что-либо говорит?

Chancellor Schmidt is determined to either find or sacrifice our hostage.
Канцлер Шмидт решил либо освободить нашего заложника, либо пожертвовать им

Great, so it comes down to either torturing him or torturing me?
Отлично, то есть будут пытать либо его, либо меня?

I'm taking you to either the railway station, or the police station.
Я отвезу тебя либо в полицейский участок, либо на вокзал.

You've got 24 hours to either charge him or release him.
Теперь у тебя 24 часа, чтобы либо предъявить обвинения, либо отпустить его.

Saturday night we go to either fleet foxes or band of horses.
В субботу идём либо на "Fleet Foxes", либо на "Band of Horses".

Who I believe spoke to either you or your wife on the phone.
Которая говорила по телефону либо с вами, либо с вашей женой.