Translation for "to budget" to russian

To budget

verb

• составлять бюджет
• ассигновать
• предусматривать в бюджете

Translation examples

составлять бюджет verb

UNOPS therefore considers it prudent to budget only for two years.
Поэтому ЮНОПС считает целесообразным составлять бюджет только на два года.

ассигновать verb

3. Teacher education (budgeted amount, $3,874,000)
3. Подготовка преподавателей (ассигнована сумма

General clinic services (budgeted amount, $31,632,000)
Общее клиническое обслуживание (ассигнована сумма

4. University scholarship programme (budgeted
4. Программа университетских стипендий (ассигнована сумма

5. Placement and career guidance (budgeted amount, $126,000)
5. Трудоустройство и профессиональная ориентация (ассигнована

The budget for this Programme is Pound9.5 billion.
На осуществление этой программы ассигновано 9,5 млрд. фунтов стерлингов.

:: Give an account to Parliament on expenditure of the allocated budget
:: Представление парламенту отчетов о расходовании ассигнованных средств

2. Vocational and technical education (budgeted
2. Профессионально-техническое обучение (ассигнована сумма в размере