Translation for "time that" to russian

Time that

• время, которое

Translation examples

время, которое

Time spent in prison is time that is lost.
Время, проведенное в тюрьме, -- это время, которое потеряно.

We live in extraordinary times, times full of stark contrasts.
Мы живем в исключительно интересное время, которое полно сильных контрастов.

This allows for time saving by reducing the need for the collection of water and wood for fuel, and the saved time can be used for income-generating activities.
В результате высвобождается время, которое можно использовать для того, чтобы заниматься оплачиваемым трудом.

- This is just a time that...
- время, которое подошло бы...

It'll take time that we don't have.
Это займёт время, которого у нас нет.

In just the short time that I've been here,
За кроткое время, которое я здесь.

Time, that knows the answer, has continued to flow.
Время, которое знает ответ, продолжает длиться.

And the tough times that made us stronger.
И трудные времена, которые сделали нас сильнее.

My heart, and time that went by.
Узнает про мое сердце и время, которое прошло.

Okay, we're just wasting time that we don't have.
Мы теряем время, которого у нас нет.

Do not waste the precious time that is given you.
Не трать драгоценное время, которое тебе дано.

You know, maybe it's time that a little gets out there.
Знаешь, может пришло время, которое наступает редко

Every second he breathed, the smell of the grass, the cool air on his face, was so precious: To think that people had years and years, time to waste, so much time it dragged, and he was clinging to each second.
Каждый вздох, запах травы, прохладный воздух, овевающий лицо, — какие сокровища! Подумать только, что у людей в запасе годы и годы, время, которое некуда девать, так много времени, что оно порой тянется слишком медленно, а он цепляется за каждую секунду.