Translation for "throughputs" to russian

Throughputs

noun

• пропускная способность
• производительность

Translation examples

пропускная способность noun

the ratio of utilizing the throughput;
- степень использования пропускной способности;

Maximize throughput or effective capacity of waterways
обеспечивать максимальную пропускную способность водных путей;

Maximise throughput or effective capacity of waterways
с максимальной пропускной способностью или полезной мощностью водных путей

5000 m3 petrol throughput annually
Пропускная способность 5 000 м3 бензина в год

The material unaccounted for (MUF) will increase with throughput.
С пропускной способностью будет увеличиваться и количество неучтенного материала (НУМ).

You ever check the throughput on this fraction collector?
А ты проверял пропускную способность этого фракторного коллектора?

производительность noun

(b) High throughput and optimized operational and orbital efficiency;
b) высокая производительность и оптимальная эффективность в эксплуатации и на орбите;

Torres was not able to give the throughput capacity of any of the plant.
Ториш не смог сообщить данные о производительности этих установок.

The total annual cost is then divided by the throughput to arrive at a unit cost.
Для получения удельных затрат общие ежегодные затраты затем делятся на производительность.

Material throughput for the base-case mining scenario is 1,000,000 t/y.
Материальная производительность базового сценария добычи составляет 1 млн. т в год.

Divide the net cost by the annual throughput to arrive at the annual cost per unit.
Для получения ежегодных удельных затрат следует чистые затраты поделить на ежегодную производительность.