Translation for "three children" to russian

Three children

• три ребенка
• трое детей

Translation examples

три ребенка

Today three children were senselessly murdered by Serbian shelling of Goražde.
Сегодня в результате безрассудного обстрела сербами Горажде погибли три ребенка.

In one recent incident, three children from the same family had been killed.
В ходе одного из недавних инцидентов были убиты три ребенка из одной и той же семьи.

:: On 2 December 2013, three children were killed by an explosive device in Hamah.
:: 2 декабря 2013 года было убито три ребенка в результате подрыва взрывного устройства в Хаме.

On separate occasions, three children were hit by Israeli gunfire as they sat in UNRWA classrooms.
Еще в нескольких случаях три ребенка были ранены в результате израильского обстрела, когда они находились на занятиях в школе БАПОР.

The operation was timed to be carried out when only one woman and three children were at the encampment.
Эта операция была проведена в то время, когда в лагере находились лишь одна женщина и три ребенка.

Three children had reportedly died and a number of other people had disappeared during that operation.
Согласно сообщениям, в ходе этой операции погибли три ребенка и исчезли несколько других лиц.

All three children show the same signs.
Все три ребенка выказывают одни и те же признаки.

Three children eat a slice of bread dipped in water.
Вот три ребенка едят кусок хлеба, размоченный в воде.

She was 36 years old, she had three children...separated.
Ей было 36 лет, у неё было три ребенка... разведена.

Three children were taken from the village on Old Souls Eve
Три ребенка были похищены из деревни в канун Дня Старых Душ.

She's got three children in Rio that he doesn't know about.
У нее три ребенка в Рио, и он о них не знает.

For those of you keeping track at home, that's now three children for Rafael.
Для тех кто следит из дома, у Рафаэля теперь три ребенка.

No, no ...he not longer has three children in the file there, no
Нет, нет ...теперь у него не три ребенка, как указано в этой папке,

Mother and three children were severely injured when the battery in their car caught fire.
Мать и три ребенка сильно пострадали, когда батарея в их машине внезапно вспыхнула.

Well, imagine three children just got tossed off the roller coaster and tense up.
Что ж, представь что три ребенка, только что пролители по американским горкам и напрягись.

трое детей

Married, with three children.
Женат, имеет троих детей.

Widower with three children.
Вдовец, имеет троих детей.

You've raised three children.
Вы вырастили троих детей.

Laborer, married, three children.
Разнорабочий, женат, трое детей.