Translation for "three of children" to russian

Three of children

• трое детей
• три детей

Translation examples

трое детей

Married with three (3) children
Женат, имеет троих детей

Three other children were reportedly injured during this incident.
По сообщениям, в ходе инцидента были ранены еще трое детей.

In three cases, children reported the use of electric shocks on their bodies and four reported being threatened with electric shocks in the course of their interrogation, which resulted in confessions made under duress.
Трое детей рассказали о том, что к ним во время допроса применяли электрошок, после чего они давали вынужденные признания.

One Israeli child was killed during the reporting period and three Israeli children were injured in two separate incidents in the West Bank.
В течение рассматриваемого периода был убит один израильский ребенок, а трое детей израильтян получили ранения в ходе двух отдельных инцидентов на Западном берегу.

After the three youngest children absconded Mr. Barrero Lozano and his two eldest children were sent back to Colombia on 7 July 1993.
После побега троих детей г-н Барреро Лосано и двое его старших детей были высланы в Колумбию 7 июля 1993 года.

5. On 28 November 2007, the authors reiterate that their communication is admissible and that their three Dutch children cannot be asked to relocate to a country to which they do not belong.
5. 28 ноября 2007 года авторы вновь заявили, что их сообщение является приемлемым и что нельзя предлагать их троим детям-голландцам переселиться в страну, с которой их ничего не связывает.

These incidents include the 5 July 2009 bombing near the Immaculate Conception Cathedral in Cotabato City that claimed the lives of two boys and injured three more children.
Среди этих инцидентов был взрыв, устроенный 5 июля 2009 года у Собора непорочного зачатия в городе Котабато, в результате которого погибли два мальчика и еще трое детей были ранены.

8. On 31 July 2009, following allegations against three Christian children who reportedly cut the Holy Koran in order to play with the paper, a mob was raised in the city of Gojra, Pakistan.
8. 31 июля 2009 года после того, как трое детей христианского вероисповедания были обвинены в том, что они порезали Священный Коран, чтобы использовать в своей игре бумагу, в городе Годжра (Пакистан) были учинены массовые беспорядки.

Turning to the pilot scheme to educate four Roma children in Lausanne, he asked why the three older children, who were aged 11, 14 and 16, had not received schooling in the past, even though their families had been living in the city for several years.
46. Касаясь экспериментальной программы обучения четырех детей рома в Лозанне, оратор задает вопрос, почему трое детей старшего возраста, а именно 11, 14 и 16 лет, не проходили в прошлом обучения в школе, даже несмотря на то, что их семьи проживали в городе в течение нескольких лет.