Translation for "the progressive" to russian
Translation examples
A. Progressive implementation
А. Прогрессивное осуществление
Progressive harmonization and unification of the
Прогрессивное согласование и унификация
Progressive development and codification of
Прогрессивное развитие и кодификация
Association for Progressive Communications
Ассоциация за прогрессивную коммуникацию
We might split the progressive vote.
Мы можем расколоть прогрессивные голоса.
Okay, where do we start? There's the progressive students in goose hollow.
В Гусиной Низине прогрессивные студенты.
Could be problematic for the progressive town.
Рост числа детей, встающих на сторону ИГИЛ, - несомненно, большая проблема для прогрессивного города.
That's how the progressive movement would be painted for the next 40 years.
Вот как прогрессивное движение обрисовывалось следующие 40 лет.
Got a call from the organizing committee of the Progressive Energies Conference.
Мне позвонили из оргкомитета, конференции по прогрессивной энергетике, которая будет здесь завтра.
I want the progressive forces in our country to stop this ignominious sale.
Мы хотим, чтобы прогрессивные силы в нашей стране воспрепятствовали этой позорной продаже.
While continuing to build his reputation As a leader in the progressive treatments of cancer.
Продолжая завоевывать свою репутацию лидера в прогрессивных способах лечения раковых заболеваниях.
The progressives are putting up a hell of stink about it. It's hardly the moment to puff him up by printing his work.
Прогрессивная общественность возмущается, а мы его будем рекламировать?
Eh, you progressive dimwits, you really don't understand anything!
Эх вы, тупицы прогрессивные, ничего-то не понимаете!
“And if you like I can deduce for you right now,” he bellowed, “that you have white eyelashes solely because Ivan the Great[76] is two hundred and fifty feet high, and I can deduce it clearly, precisely, progressively, and even with a liberal tinge. I can! Want to bet?”
— Ну, да хочешь я тебе сейчас выведу, — заревел он, — что у тебя белые ресницы единственно оттого только, что в Иване Великом тридцать пять сажен высоты, и выведу ясно, точно, прогрессивно и даже с либеральным оттенком? Берусь! Ну, хочешь пари! — Принимаю!
But the “humane” Andrei Semyonovich ascribed Pyotr Petrovich's state of mind to the impression of yesterday's break with Dunechka, and was burning with the desire to take up the subject at once: he had something progressive and propagandizing to say on that account, which would comfort his honorable friend and “undoubtedly” be useful in his further development.
Но «гуманный» Андрей Семенович приписывал расположение духа Петра Петровича впечатлению вчерашнего разрыва с Дунечкой и горел желанием поскорее заговорить на эту тему: у него было кой-что сказать на этот счет прогрессивного и пропагандного, что могло бы утешить его почтенного друга и «несомненно» принести пользу его дальнейшему развитию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test