Translation for "the european union" to russian
Translation examples
Statement on Burundi by the Presidency of the European Union on behalf of the European Union
Заявление по Бурунди Председателя Европейского союза от имени Европейского союза
a European Union member State implementing European Union legislation.
a Государство - член Европейского союза, осуществляющее законодательство Европейского союза.
on behalf of the European Union
в Европейском союзе, от имени Европейского союза по поводу
Statement by the Presidency of the European Union on behalf of the European Union
Заявление страны, председательствующей в Европейском союзе, от имени Европейского союза
European Union Rules of Competition of the Treaty instituting the European Union Finland
Европейский союз Правила конкуренции, вытекающие из Договора об учреждении Европейского союза
The Commission of the European Union and the Council of the European Union were also represented.
На ней были также представлены Комиссия Европейского союза и Совет Европейского союза.
Since the accession of Malta to the European Union, accessibility to health services by European Union citizens was in line with European Union legislation.
После присоединения Мальты к Европейскому союзу доступность медицинских услуг для граждан Европейского союза соответствует законодательству Европейского союза.
Do you know about the European Union?
Знаете, что такое Европейский Союз?
Have you heard of the European Union?
Вы слышали про Европейский Союз?
The abolition of the death penalty, the European Union.
Отмена смертной казни, Европейский союз.
What should the European Union be doing first?
Что Европейский Союз должен предпринять в первую очередь?
We've got 15 different countries in the European Union.
В Европейском Союзе 15 государств.
Have you heard about the European Union?
Слыхали про Европейский Союз?
They are saying, "Yes, we created the European Union.
Они говорят: "Да, мы создали Европейский союз.
Are you aware of the European Union?
А вы в курсе о существовании Европейского Союза?
- The European Union continues...
Европейский союз продолжает...
LJUBLJANA 2008, SLOVENIA PRESIDES OVER THE EUROPEAN UNION.
Любляна. 2008 год. Словения председательствует в Европейском союзе.