Translation for "the basque country" to russian

The basque country

• страна басков
• кокетку страна

Translation examples

страна басков

No reply a Data from the Basque Country is not included.
а/Не включает данные, касающиеся Страны Басков.

This is the case in of the Basque Country initiative in Spain.
Это касается и инициативы Страны басков в Испании.

Doctorate programme in international relations at the University of the Basque Country
Докторантура по специальности <<Международные отношения>>, Университет Страны Басков

From there, our trucks will take it to the Basque country.
И оттуда наши грузовики отвезут его в страну Басков.

We're moving from the Basque country to the more or less neighbouring Occitan country.
Мы едем из страны Басков в относительно недалёкую Окситанию.

They were a group of supposed freedom fighters from the Basque country, trying to secede from Spain.
Они были группой якобы борцов за свободу страны Басков, пытающейся отделиться от Испании.

Paco Ibañez's mother was a Basque woman and as you all know there is a sort of matriarchal society in the Basque country.
Мать Пако Ибаньеса была баскской женщиной, а в Стране Басков, как вы знаете, общество матриархально.