Translation for "that was sent" to russian

That was sent

• это было отправлено
• который был отправлен

Translation examples

это было отправлено

I'm still compiling a list of the data that was sent to...
Я до сих пор обрабатываю список данных, это было отправлено ...

который был отправлен

PSSRI developed a gas analysis instrument that was sent on the Beagle II mission to Mars.
PSSRI разработал газоанализаторный прибор, который был отправлен с миссией "Бигл II" на Марс.

His laptop's open to an e-mail that was sent at the time of the murder.
Его ноутбук открыт на странице сообщения, которое было отправлено во время убийства

( Sighs ) I tracked down an unpaid cable bill that was sent to that P.O. Box.
Я выслеживал неоплаченный счет за телефонный кабель который был отправлен в почтовое отделение.

Their internal affairs division intercepted an encrypted message that was sent by someone in the Agency's Los Angeles office.
Их люди перехватили зашифрованное сообщение которое было отправлено кем-то в Лос-Анджелесе.

- Yes, but this company is linked to money that was sent to the victim two days before she was...
- Да, но эта компания связана с деньгами, которые были отправлены жертве за два дня до ее смерти.

Each file, like the picture of Lauren that was sent and the audio message from the kidnappers-- each has a digital fingerprint.
Каждый файл, как фото Лорен, которое было отправлено и аудио от похитителей, каждый из них имеет цифровой отпечаток пальца.

And then he got wind of my jubilee, through some letter that was sent to the Seamen's Mission and he came knocking on the door.
И тут его приносит на мой юбилей, через письма, которые были отправлены в Морскую Миссию, и он пришел стучать в дверь.