Translation for "that make concessions" to russian

That make concessions

• которые идут на уступки
• что делать уступки

Translation examples

что делать уступки

We are looking at ways of finding points of convergence among the delegations, because here national positions are respected, and here the priorities which States have set are respected, and on the basis of this mutual respect we have to work to find points of convergence - I don't say identical views, because undoubtedly when national positions are solid it is a matter of making concessions for the sake of reasonably acceptable flexibility.
Мы изыскиваем способы найти точки сближения среди делегаций, ибо тут уважаются национальные позиции и тут уважаются приоритеты, установленные государствами, и вот на основе этого взаимного уважения нам и надо работать над изысканием точек сближения - я не говорю: идентичных взглядов, ибо бесспорно, что, когда национальные позиции тверды, речь идет о том, чтобы делать уступки во имя разумно приемлемой гибкости.