Translation for "that favor" to russian

That favor

• эта услуга
• что благосклонность

Translation examples

эта услуга

I returned that favor and then some.
Я отплатила за эту услугу и не только за нее.

Never thought you would call in that favor.
Никогда не думал, что ты будешь просить об этой услуге

You do me that favor, and I'll help you find out who's trying to kill you.
Окажешь мне эту услугу, и я помогу узнать, кто хочет тебя убить.

что благосклонность

7. The question of NSAs is also increasingly viewed with favor by the CD.
7. Все более благосклонное рассмотрение со стороны Конференции по разоружению получает также вопрос о НГБ.

Sexual harassment is "hushed up" by the victims in order to hold onto their jobs, win a promotion, or even in exchange for a favor, such as a pay raise.
Потерпевшие предпочитают замалчивать случаи сексуального домогательства, с тем чтобы не потерять работу, получить повышение по службе или даже, в обмен на благосклонность в виде, например, прибавки к жалованью.

While there they met with UN Special Rapporteure on Violence Against Women, Rhadika Coomaraswamy to protest her stance in favor of the "sex industry".
Встречаясь с Радикой Кумарасвами, Специальным докладчиком Организации Объединенных Наций по вопросу о насилии в отношении женщин, они выразили протест по поводу ее благосклонной позиции по вопросу о <<сексиндустрии>>.