Translation for "that development is possible" to russian

That development is possible

• такое развитие возможно
• что развитие возможно

Translation examples

что развитие возможно

Development is possible only against such a matrix.
Развитие возможно только в рамках подобной матрицы.

Sustained development is possible only in a peaceful and stable society.
Устойчивое развитие возможно только в мирном и стабильном обществе.

No sustainable development was possible without the active participation of both men and women.
Устойчивое развитие возможно лишь при условии активного участия как мужчин, так и женщин.

The challenges created by insufficiently developed exit possibilities and the ways to address them; and
k) проблемы, возникающие из-за недостаточной развитости возможностей выхода из бизнеса, и пути их решения;

Unquestionably, sustainable development is possible only where there are favourable internal and international conditions.
Бесспорно, что устойчивое развитие возможно лишь в благоприятных внутренних и международных условиях.

Development is possible only in peace, and peace itself can be maintained only through development.
Развитие возможно только в условиях мира, а мир можно поддерживать только с помощью развития.

Similarly, sustainable development was possible only if women participated fully and equally in all aspects of development.
Точно так же устойчивое развитие возможно лишь тогда, когда женщины принимают всестороннее и равное участие во всех аспектах развития.

We are conscious of the fact that economic and social development are possible only when we live in peace and political stability.
Мы уверены, что экономическое и социальное развитие возможно лишь в условиях мира и политической стабильности.

The representative noted that sustainable development was possible only under the condition that sufficient information was available for decision-making.
Представитель отметил, что устойчивое развитие возможно лишь при условии наличия достаточной информации для процесса принятия решений.

We have shown that development is possible if we have a vision, appropriate strategies, political will, freedoms, democracy and good sense.
Мы доказали, что развитие возможно, если у нас есть видение, соответствующие стратегии, политическая воля, свободы, демократия и здравый смысл.