Translation for "that accumulate" to russian

That accumulate

• которые накапливаются
• что аккумулируют

Translation examples

которые накапливаются

Belgium believes that countries that accumulate arrears harm the entire international community.
По мнению Бельгии, страны, которые накапливают задолженность, наносят ущерб всему международному сообществу.

Further, ethyl mercury is actively excreted via the gut unlike methyl mercury that accumulates in the body.
Далее, этилртуть активно выводится через кишечник в отличие от метилртути, которая накапливается в организме.

POPs are a group of industrial chemicals that accumulate in the fatty tissue of living organisms and are toxic to humans and wildlife.
СОЗ относятся к группе промышленных химических веществ, которые накапливаются в жировых тканях живых организмов и оказывают токсичное воздействие на людей и живую природу.

In rice production areas, for example, drainage may be required to remove toxic substances that accumulate in the soil after several consecutive crops of rice.
Например, в районах производства риса для удаления токсичных веществ, которые накапливаются в почве после нескольких последовательных урожаев, может потребоваться дренаж.

Tar, like oil, is derived from the bodies of animals and plants that accumulated in swamps.
Природный асфальт, как и нефть, образуется из останков животных и растений, которые накапливаются в болотистых местах.

что аккумулируют

APP breaks down rapidly and does not accumulate in the food chain.
ПФА быстро распадается на составляющие и не аккумулируется в трофической цепи.

Beta-HCH is lipophilic and accumulates in adipose tissue and breast milk.
Бета-ГХГ липофилен и аккумулируется в адипозных тканях и в материнском молоке.

These sulphides accumulate at and just below the seafloor, where they form massive deposits.
Эти сульфиды аккумулируются на морском дне и непосредственно под ним, формируя массивные залежи.

In other words, alpha-HCH effectively accumulates in the Arctic ecosystem as a whole.
Иными словами, альфаГХГ эффективно аккумулируется в арктической экосистеме в целом.

23. Nutrients, especially nitrogen and phosphorus, are accumulating in other places.
23. Питательные элементы, особенно азот и фосфор, аккумулируются в других местах.

Alpha-HCH accumulates to a higher extent in human placenta than in breast milk.
АльфаГХГ в более высокой степени аккумулируется в плаценте человека, чем в материнском молоке.