Translation for "tax imposed" to russian

Tax imposed

• наложенный налог
• налог

Translation examples

налог

The catch fee has the same effects as a special tax imposed on vessel operators.
Пошлина на отлов оказывает то же воздействие, что и специальный налог, взимаемый с операторов судов.

Emissions of vehicles determine in turn, the level of Vehicle Circulation Tax imposed for usage of the vehicle.
Выбросы из транспортных средств обусловливают, в свою очередь, размер дорожного налога, взимаемого за пользование транспортным средством.

To a large extent, the tax on capital gain is a "secondary" tax, imposed after the stock has been issued by its initial public offering.
В значительной мере налог на доходы от прироста капитала является <<вторичным>> налогом, взимаемым после того, как акции были распространены по первоначальной открытой подписке.

Ground-rents and the ordinary rent of land are, therefore, perhaps, the species of revenue which can best bear to have a peculiar tax imposed upon them.
Ввиду этого земельная рента с застроенных участков и обычная земельная рента являются, пожалуй, тем видом дохода, какой лучше всего может выносить особый налог, устанавливаемый с него.