Translation for "taking fingerprints" to russian

Taking fingerprints

• брать отпечатки пальцев
• снятия отпечатков пальцев

Translation examples

снятия отпечатков пальцев

The asylum seekers stay in Jezevo up to 2 days and during that time all the procedures concerning the reception of asylum seekers (taking fingerprints, photographs, submission of asylum applications, production and issuance of cards, entering data of the reception procedure in the obligatory files, and the first medical examination) are being carried out.
Просители убежища находятся в Езево до двух дней, в течение которых выполняются все формальности, связанные с предоставлением убежища (снятие отпечатков пальцев, фотографирование, подача заявлений о предоставлении убежища, изготовление и выдача карточек, обязательная регистрация данных в ходе процедуры, а также первичный медицинский осмотр).