Translation examples
A fingerprint kit equipped with various dusting powders, brushes and fingerprint lifting tape.
Комплект для снятия отпечатков пальцев с использованием различных порошков, кистей и ленты для отделения отпечатков пальцев
Provisions allowing the taking of fingerprints from foreigners, and their entry to a computerised fingerprints registry;
- предусмотрены положения, разрешающие брать у иностранцев отпечатки пальцев и вводить их в компьютеризованный реестр отпечатков пальцев;
Then they are photographed and fingerprinted.
Затем их фотографируют и снимают отпечатки пальцев.
Their photographs and fingerprints will be checked against those of wanted terrorists.
Их фотографии и отпечатки пальцев будут сличаться с фотографиями и отпечатками пальцев террористов, объявленных в розыск.
24,150 fingerprints filed
Зарегистрировано 24 150 отпечатков пальцев
The firearm did not have his fingerprints.
На оружии не были обнаружены его отпечатки пальцев.
Furthermore the police have the possibility of deleting fingerprints from the central fingerprint register on their own accord or upon request.
Кроме того, полиция может изъять отпечатки пальцев из центрального хранилища отпечатков пальцев на основании своего собственного решения или полученной просьбы.
Automated Fingerprint Identification System.
Автоматизированная система идентификации отпечатков пальцев.
Once the fingerprint is scanned, it is compared with an internally stored list of fingerprints of authorized users.
После сканирования отпечатка пальца он сопоставляется с отпечатками, хранящимися во внутренней базе данных авторизированных пользователей.
1.9 - Fingerprint information
1.9 Информация об отпечатках пальцев
IV. Fingerprint identification;
IV. Отпечатки всех десяти пальцев рук;
Fingerprints all Korvo's.
Все отпечатки Корво.
Fingerprint I.D. accepted.
Отпечатки пальцев приняты .
Furthermore the police have the possibility of deleting fingerprints from the central fingerprint register on their own accord or upon request.
Кроме того, полиция может изъять отпечатки пальцев из центрального хранилища отпечатков пальцев на основании своего собственного решения или полученной просьбы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test