Translation for "taking care of" to russian

Taking care of

• забота о
• заботиться о
• заботясь о

Translation examples

забота о

State Responsibility in Taking Care of and Educating Children
Ответственность государства за заботу о детях и их образование 51

141. “Greece is taking care of the religious training of Muslims.
141. Греция заботится о религиозном образовании мусульман.

Protection of families taking care of minors 292 - 309 68
Защита семей, осуществляющих заботу о несовершеннолетних

“Mr. Darcy is uncommonly kind to Mr. Bingley, and takes a prodigious deal of care of him.” “Care of him! Yes, I really believe Darcy does take care of him in those points where he most wants care.
— О да, — хмуро произнесла Элизабет. — Мистер Дарси необыкновенно добр по отношению к мистеру Бингли и очень о нем заботится. — Очень заботится? Что ж, я и в самом деле думаю, что Дарси неплохо о нем позаботился — как раз тогда, когда Бингли в этом нуждался.