Translation for "table-water" to russian

Table-water

noun

• минеральная вода

Translation examples

минеральная вода noun

288. Sanitary Provisions have been issued in relation to the quality of bottled water, table water and natural mineral water, in compliance with relevant EU directives, as well as with regard to the operation of swimming pools and the safety of the swimmers.
288. Были изданы Санитарные требования к качеству бутилированной воды, столовой воды и природной минеральной воды согласно соответствующим директивам ЕС, а также требования в отношении функционирования плавательных бассейнов и безопасности пловцов.

Hygienic accuracy of drinking water is in the competency of the ministry competent for the health sector, it is provided by the Law on Food Safety (Official Gazette of Montenegro, No. 14/07), which as part of food includes: water for drinking which is used for public water supply, water which is used that is, input into food during its production, preparation or processing, bottled or in another way packaged water, table water, spring or mineral water.
217. Контроль за соблюдением гигиенических характеристик питьевой воды возлагается на Министерство здравоохранения в соответствии с Законом о безопасности пищевых продуктов (Официальный вестник Черногории, № 14/07); это касается воды, являющейся частью пищевых продуктов, воды, которая потребляется в естественном виде, питьевой воды в системах централизованного водоснабжения, воды, добавляемой в пищевые продукты в процессе их производства, подготовки и переработки, бутилированной воды или воды, разлитой в другую тару, столовой воды, родниковой или минеральной воды.