Translation for "system of enterprise" to russian

System of enterprise

• система предприятия

Translation examples

система предприятия

Privatization often introduces fundamental changes in industry structures, the incentive systems of enterprises, as well as in the relationship between regulators and enterprise managers.
Приватизация зачастую влечет за собой существенные изменения в промышленных структурах, стимулирующих системах предприятий, а также во взаимоотношениях между регулирующими органами и администрацией предприятий.

In the contribution-based systems, the enterprise normally determines how large a portion of the salary/wages will be paid out under the provisions of the pension statutes.
В рамках накопительной пенсионной системы предприятия, как правило, определяют, какая часть оклада/заработной платы будет выплачиваться в виде взноса в соответствии с положениями пенсионных правил.

The range of weapons-related capabilities present at Al Qaa Qaa made this one of the most capable production centres within the Military Industrialization Commission's system of enterprises.
Диапазон связанных с производством оружия возможностей, имеющихся в <<Эль-Ка-Каа>>, делал его одним из самых мощных производственных центров в системе предприятий под контролем Военно-промышленной корпорации.

Under the programme of anti-crisis measures adopted by Uzbekistan in 2009, additional steps were taken to significantly increase the number of new jobs through the implementation of investment programmes, support for the banking system and enterprises in the real economy, modernization, technical upgrading of production, the widespread introduction of innovative technologies and a comprehensive stimulus for small business.
В рамках Антикризисной программы, принятой в Узбекистане в 2009 году, приняты дополнительные меры по значительному увеличению числа новых рабочих мест на основе реализации инвестиционных программ, поддержки банковской системы, предприятий реального сектора экономики, модернизации, технического обновления производства, широкого внедрения инновационных технологий, всестороннего стимулирования малого бизнеса.