Translation for "swarm of bees" to russian

Swarm of bees

• рой пчел

Translation examples

рой пчел

- Difficulties with regard to the swarms of bees whose import from Australia was agreed on and difficulty in importing Apistan strips to treat the epidemic of varroa-mite disease affecting the bees.
- Трудности в отношении импорта из Австралии роев пчел, о чем была достигнута договоренность, и проблемы, возникшие в связи с импортом лент "Апистан" для лечения клещевой болезни пчел.

Looks like a swarm of bees came in and attacked an old turkey leg.
Похоже, будто рой пчел напал и искусал за ногу старого турка.

I find it interesting that a swarm of bees would attack two candidates in this election.
Я просто нахожу интересным то, что рой пчел напал на двух кандидатов выборов.

to watch my swarm of bees hovering among the trellises between earth and sky as they collect the honey, to watch dawn breaking and, each morning, to say to oneself:
Вижу порхающий в цветах весь день напролет рой пчел, кружась в небесах, собирающий мёд. Люблю зарю по утру я встречать и хочу это видеть сегодня и завтра, опять, и опять и опять.